4图纸清单

    国外球团工程的图纸文件清单包括:总平面图、PFD图、P&ID图、建筑物配置图、设备指导图、设备装配图、设备详图、设备安装图、易损件制造图、结构件制造图、委托图。

4. 1总平面图

    在国外球团工程设计中，总平面图单指整个项目或项目所在厂区的总图。总图的图纸内容虽然与国内要求基本相同，但是设计专业不同:国内工艺部分单独由工艺工程师设计，其余部分由总图工程师设计。而国外没有单独的工艺总图，全部由总图工程师设计。因此，工艺总平面图不需要单独发给业主，否则业主将难以理解为何会有两张总图。

4. 2  PFD图

    PFD  (Process Flow Diagram)即工艺流程图，是整个设计的核心和依据，也是国外工艺工程师的工作重点，与国内流程图的不同如下:

    1)设备表达方式不同:国内用设备名称和图例，国外用设备编码和图例。

    2)图中内容不同:国内仅表示主要介质的工艺流程，无介质参数。而国外要求工程涉及到的每种介质都要有单独的工艺流程图，并借助专业软件计算出每种介质的关键参数和平衡关系，因此PFD图也称为介质平衡图。

4. 4建筑物配置图

    建筑物配置图与国内的车间配置图有以下差别:

    1)视图画法不同:国内采用第一角法，即将物体置砖第一象限内，以厂视点(观察者)一一厂物体」一厂投影面」关系而投影三视图囚，识别符号见图1。国外采用第三角法，即将物体置砖第三象限内，以厂视点(观察者)一一厂投影面」一厂物体」关系而投影视图三视图，识别符号见图2。两种画法的视图在展开方式、视图排列、识别符号方面完全不同，因此

在设计时必须与业主明确视图的画法。

    2)图纸内容不同:车间配置图中主要为工艺专业内容，而建筑物配置图包括该建筑物中所有专业的内容，并标注各专业的接口图号。

4. 5设备指导图

    设备指导图是用来指导设备厂家设计供货的，也称为设备草图。它与国内的设备订货图的区别是:设备指导图要求的内容达到设备装配图的深度。如果将订货图作为指导图，那么将无法满足业主的要求。在实际设计中，中方

可先按照国内某厂家的设备资料作为设备指导图，需要注意的是订货时必须与设备资料一致，如果差异太大，业主会提出异议，严重影响设计质量和进度。

4. 6设备装配图

    设备装配图是表示设备及其组成部分的连接、装配关系的图纸困，反映了机器整体结构和工作原理、零件之间的装配关系，是设备自身各部件配合安装调试和维修的主要依据。国

内外设备装配图的区别是制图标准不同，这点

在设计时需要格外注意。

4. 7设备详图

    设备详图又称设备制造图或设备部件图。与国内设备详图的区别是所有设备的关键部件都需要有单独的制作图。这就增加大量的设计时间，对工程设计进度影响非常大。因此，在签订合同时，必须明确哪些设备图纸提供详图。4. 8设备安装图

    设备安装图是表达设备安装位置定位和设备各接口的定位及尺寸的图纸，国外与国内最大的区别是需要在土建图纸上绘制。

4. 9易损件制造图

    国外工程要求，每种设备的易损件必须提供相应的图纸，以方便在设备运行周期内，按图纸加工或采购易损件，保证设备的正常运行。

4. 10结构件制造图

    结构件制造图国内外最大的差异在于材料标准不同，国外要采用欧美标准，国内采用中国标准，这就涉及到材料代换的问题，是结构件制造图设计的最大难点。

4. 11委托图

    国外球团工程各专业间的委托在不同设计阶段的PFD图、P&ID图、建筑物配置图中，委托的内容和标准与国内设计中的委托图完全不同。因此，如果部分设计需要由国外设计单位完成，则外委内容不能完全按照国内模式进行，必须了解外委设计单位的设计要求。

5结语

    通过以上分析可知，因为国内外的设计习}h和标准规范不同，所以对文件编码、图纸编码、文件清单、图纸清单的要求差异很大。因此，在开展国外球团设计工作时，必须注意以下方面:

    1)文件编码方面:既要保证编码的完整性、统一性、唯一性，又要保证编码的规范化和可操作化。

    2)图纸编码方面:除了要满足文件编码的要求外，设备名称及定义应与我国海关进出口商品名称一致。

    3)文件清单方面:在进行各阶段设计前，必须先与业主确定需要设计提供的文件清单，并明确清单的内容、方式、时间、前提条件。

    4)图纸清单方面:在进行各阶段设计前，必须先与业主确定图纸清单要求的类型和内容，尤其是设计的标准和规范，是设计成败的关键。